Słownictwo przydatne w gabinecie lekarza

Życie w Norwegii. Słownictwo przydatne w gabinecie lekarza.

 

Hva feiler det deg? Co ci dolega?
Jeg trenger smertestillende midler. Potrzebuję środków przeciwbólowych.
Jeg har en kraftig hodepine som ikke går vekk. Mam silny ból głowy, który nie mija.
Det gjør vondt i magen/ryggen/musklene. Boli mnie brzuch/plecy/mięśnie.
Jeg har 39 i feber. Mam 39 stopni gorączki.
Jeg er svimmel. Jest mi słabo.
Jeg kastet opp hele natta/mange ganger. Wymiotowałam/łem całą noc/wiele razy.
Kan du vise meg resultatene mine? Czy możesz mi pokazać moje wyniki badań?
Det er vanskelig å puste. Jest mi ciężko oddychać.
Jeg sover dårlig. Źle śpię.
Får jeg sykemelding? Czy dostanę zwolnienie z pracy?
Kan du gi meg noe mot forstoppelse. Czy możesz dać mi coś przeciwko zatwardzeniu?
Det svir/klør. To piecze/swędzi.
Jeg føler meg trøtt. Czuje się zmęczona/y.
Jeg har sukkersyke. Mam cukrzycę.
Jeg må undersøke det videre. Muszę zbadać to dokładniej.
Jeg trenger henvisning til spesialist. Potrzebuję skierowanie do specjalisty.
Jeg er ellers frisk. Poza tym jestem zdrowa/y.
Jeg har ingen allergi. Nie mam żadnych alergii.

 

Pamiętaj, że przygotowaliśmy dla Ciebie jeszcze kilka wpisów na blogu ze słownictwem o tematyce zdrowotnej. Znajdziesz je tutaj:
U dentysty
Opiekun osób starszych
Naszą misją jest podniesienie jakości życia Polaków w Norwegii. Naszym zdaniem, aby było to możliwe niezbędne jest osiągnięcie zadowalającego poziomu języka norweskiego. Jeśli chcesz poprawić swój standard życia, my możemy Ci w tym pomóc. Zapisz się na jeden z naszych kursów dla początkujących lub zaawansowanych!
Nie jesteś pewny jaki kurs będzie dla Ciebie najlepszy? Zostaw nam swój numer telefonu lub adres e-mail, a my skontaktujemy się z Tobą i odpowiemy na wszystkie Twoje pytania!