Zeszły rok nie obfitował w możliwości podróżowania i częstych odwiedzin w Polsce. Wielu z nas spędziło ten rok w hjemmekontor (biurze domowym), nie wiedząc do końca, gdzie kończy się dzień pracy, a zaczyna czas wolny. Mam nadzieję, że sytuacja zacznie się zmieniać w roku 2021 i kalendarz dni wolnych od pracy będzie dla nas kolejny...
PORADNIK NAUKI JĘZYKA NORWESKIEGO Autorka: Urszula Sikorzak Stało się. Większość krajów Europy zmaga się obecnie z kwarantanną spowodowaną rozprzestrzenianiem się wirusa COVID-19. Pozostaje nam dbać o siebie i ograniczyć wyjścia z domu do minimum. Musimy zaakceptować towarzystwo domowników lub izolację w samotności. Jednak nie załamujmy się! W 1665 roku, podczas epidemii dżumy, młody Isaac Newton...
Autorka wpisu: Urszula Sikorzak RZECZOWNIKI W LICZBIE MNOGIEJ (FORMA NIEOKREŚLONA) Jednym z pierwszych poznawanych zagadnień gramatycznych języka norweskiego jest odmiana rzeczownika w liczbie mnogiej. To tutaj pojawiają się pierwsze reguły, wyjątki oraz wątpliwości. Dla wielu odmiana ta może być górą nie do pokonania, jednak za pomocą tego krótkiego artykułu, chcę udowodnić, że tak wcale nie...
Mieszkając w Norwegii dobrze wiemy, że ilość dni “czerwonych”, czyli wolnych od pracy w Norwegii, nie jest tak duża jak ilość dni wolnych w Polsce. Dlatego też już pod koniec roku wszyscy zaglądamy do kalendarza świąt i zastanawiamy się jak najlepiej zaplanować kolejny rok, aby wykorzystać dni wolne jak najlepiej. Rok 2019 obfitował w idealne...
Umożliwienie otrzymania podwójnego obywatelstwa 1.listopada 2019 roku Norwegię obiegła informacja podana do wiadomości przez Rząd Norwegii, potwierdzająca oficjalną datę umożliwienia posiadania podwójnego obywatelstwa obywatelom norweskim. Od 1.stycznia 2020 roku zarówno Norwegowie mieszkający poza granicami kraju będą mogli starać się o zdobycie zagranicznego obywatelstwa, jak i osoby o innej niż norweska narodowości mieszkający w Norwegii, będą...
autorka wpisu: Urszula Sikorzak Co to jest så? Domyślam się, że niewiele osób zadaje sobie to konkretne pytanie. Otoczeni zewsząd językiem angielskim łatwo utożsamiamy norweskie „så” z powszechnie znanym „so”. Warto jednak podkreślić bogactwo słowa norweskiego, które nie ogranicza się tylko do jednego znaczenia. Słowo „så”, któremu chcę poświęcić w tym wpisie uwagę sprawia problem,...
Czasowniki zwrotne w języku polskim Czasowniki zwrotne występują zarówno w języku norweskim jak i języku polskim. W języku polskim czasowniki zwrotne występują w towarzystwie zaimka zwrotnego “się” na przykład: myję się, spieszę się. Czasowniki zwrotne w języku norweskim W języku norweskim czasowniki zwrotne będą bardzo często odpowiadały tym samym czasownikom zwrotnym w języku polskim (å...
Zaimki osobowe to nic innego jak określenie osoby, o której mówimy, bez używania jej imienia. Za-imek – zamiast imienia. Podczas kiedy w języku polskim zaimki rzeczowe mają wiele form: ona – niej – jej – ją – nią – niej W języku norweskim znajdziemy tylko dwie formy dla każdej osoby: hun – henne Zaimki osobowe...
Kursy norweskiego w Oslo Wiem, że wielu z Was nie zdążyło wrócić do Norwegii na rozpoczęcie naszej pierwszej tury kursów 🙁 Na szczęście już 2.października rusza kolejna tura stacjonarnych kursów norweskiego w Oslo. W październikowej turze stacjonarnej mamy dla Was kursy na poziomach A1.1, A1.2/A2, A2 oraz B1.1. Wszystkei kursy odbędą się z naszymi doskonałymi...
